Escapade en Toscane et Ombrie ...

Introduction

Le choix de cette destination a été motivée par la météo plutôt clémente envisagée à cette période, les jolies couleurs que prendraient,

à n' en pas douter, les monts de Toscane  jouant avec un ciel et un soleil d' automne, le vert des oliviers, le jaune  et le rouge de la vigne ...

Il n' en fût rien ... une semaine de ciel gris et d' averses .  Grosse déception au moment de visionner les photos !

Pour la première fois, des soucis afin de recharger la batterie auxiliaire de notre fourgon via notre panneau solaire . Autre souci, la Toscane 

est située bien à l' Est, nous venons de passer à l' heure d' hiver, il fait nuit à 17 heures, rendant le programme des visites bien compliqué .  Trouver nos lieux de bivouacs nocturnes (nous privilégions les lieux isolés en pleine nature) se révèle difficile en pleine nuit, nous opterons

pour la facilité, et les nombreuses aires réservées aux camping-cars .

Cette destination n' en demeure pas moins de grande qualité . Concentration importante de paysages et villages dignes du plus grand intérêt . Certains s' étonneront de ne pas voir figurer des villes comme Florence , Pise , San Giminiano ... dans ce récit , c' est parce que nous les connaissions déjà (escales à plusieurs reprises pour certaines d' entre elles) . Elles sont, bien évidemment, à inclure obligatoirement dans

votre programme de visites si vous vous rendez en Toscane .  

 


La carte de nos étapes nocturnes ...

 

Sur cette carte figure l' emplacement exact de chacune de

nos étapes nocturnes. Elles sont différemment symbolisées,

selon le type de stationnement pratiqué : zones de camping,

parkings, aires CC ou bivouacs .

 

Un clic sur le repère ouvre une fenêtre sur laquelle figurent des images, le nom de la ville et le lien renvoyant à la page du récit

relative à l' étape . Pour une meilleure visualisation, vous pouvez utiliser l' option "Earth" .

 



Le 25 Octobre 2008

Jour de départ

Peu avant la Grave, nous sortons de la couche nuageuse stagnant jusqu' alors dans la vallée .

C' est prometteur, soleil au rendez-vous et couleurs automnales ...

Pour regagner l' Italie, nous emprunterons le Col du Lautaret , puis celui de Montgenèvre, un itinéraire familier . Au final, notre escapade italienne totalisera 2 495 km . Au programme, la Toscane, mais aussi un petit détour dans l' Ombrie  voisine .

 

Les 572 premiers kilomètres avalés, nous ferons étape pour la nuit à Pistoia  (non loin de Florence), sur le parking jouxtant le stade communal . La visite de cette première ville est programmée pour le lendemain matin, il fait nuit, trouver un bivouac sympa se révèle difficile .

Tout ce que nous aimons, un stationnement en ville, près d' une route passante, vaste parking où la jeunesse locale se réunit en ce samedi soir, sono hurlante à bord de leurs véhicules dont ils testent les pneumatiques et les freins, klaxonnent un peu, histoire de réveiller (comme s' ils ne

l' étaient pas déjà !) les occupants des trois, quatre camping-cars présents ... On adore !

 


Le 26 Octobre 2008

Pistoia

Dimanche matin ... Heureusement, pas de match à domicile sur le terrain de foot voisin .

Première visite, Pistoia : riche cité médiévale, longtemps rivale de Lucques  et de Florence . Elle a conservé intacte sa vieille ville plantée

d' églises romanes, célèbres pour leurs façades à bandes bicolores, vert et blanc (telles celles de Florence) . Belle Piazza del Duomo avec

avec son ensemble d' édifices médiévaux, son baptistère, son Duomo  et ses Palazzi del Podesta  et del Comune  ... un classique ! 

 

Fiesole

 

 

 

 

 

Cette petite cité est perchée au sommet

d' une haute colline dominant Florence .

La vue y est extraordinaire . Au loin, après les oliviers et les vignes,

on aperçoit quelques uns des monuments les plus remarquables de

la capitale régionale . 

 

 

 

 

 

 

Greve in Chianti

La région du Chianti, célèbre pour son vin, s' étend de Florence  à Sienne, sur les collines du centre de la Toscane, couvertes de vignes

et de forêts . Première ville visitée, Greve in Chianti . En son cœur , la superbe place du Mercatale, de forme triangulaire et bordée de coquettes maisons à arcades . Il s' y déroule ce jour, un marché artisanal .  

 

Colle di Val d' Elsa

Bourg médiéval juché sur une colline, deuxième visite pour nous, mais il y a longtemps ; nous ne nous en souvenions plus .

Nous avons changé d' heure dans la nuit, le soleil commence à se coucher .

Visite à pied, en se perdant dans les ruelles bordées de palais et maisons seigneuriales .

 

 

Alors que la nuit  vient de tomber, nous nous rendons à Monteriggioni . Visite nocturne de cet agréable village que nous connaissions déjà,

lui aussi . Nous passerons la nuit au pied de ses remparts, sur un vaste parking en terre battue .

 


Le 27 Octobre 2008

Monteriggioni

 

Notre espace de bivouac , au pied des remparts de Monteriggioni .

Alors que le reste de la tribu est encore endormi, au chaud dans le fourgon, Justine  et moi retournons visiter ce bourg  aussi grand qu' un mouchoir de poche ... (à la lumière du jour cette fois !) . En cette heure matinale, ses quelques ruelles ainsi que sa place principale sont désertes, nous avons adoré ! 

Le ciel s' est chargé de menaçants nuages, ils ne nous quitterons plus jusqu' à la fin du séjour, les températures se sont également dès lors, refroidies .

 

Radda in Chianti

 

 

 

 

 

Au sommet de la colline de Poggio alla Croce, ce gros bourg médiéval

a gardé tout son caractère et son charme latin . On en fait vite le tour

à pied en y admirant de belles bâtisses .

 

Avons "zappé" Castellina in Chianti  que nous connaissions, nous y avions

dormi il y a deux ans .

 

 

 

 

 

 

 

 

Volpaia

Non loin de Radda, un superbe petit hameau fortifié où il fait bon flâner . Le temps semble s' y être arrêté .

Beaux paysages alentours ... hélas, présence de nuages bas et chute des premières gouttes ! 

 

Dans les environs de Gaiole in Chianti

Nous y visiterons le magnifique village médiéval fortifié de Vertine . Il ne compte aujourd' hui plus qu' une trentaine d' habitants !

En redescendant, étape à la Chiesa di Spelaltenna, fort jolie église fortifiée, une des plus belles du Chianti ...

Il s' y déroulait un mariage ... de japonais ?!

Enfin, Lecchi, un mignon petit village tout calme .

 

Dans les environs de Castelnuovo Berardenga

 

A juste  5 km de CastelnuevoSan Gusmé  est  un  charmant bourg conservant un tissu urbain médiéval .

Il est bien agréable de flâner dans les quelques rues étonnamment hyper "clean" de ce hameau ... une bonne surprise !

De Castelnuevo , il ne reste que la tour de l' horloge et quelques fragments de l' enceinte d' un ancien château, aujourd' hui disparu .

 

Sienne

Ville déjà visitée à plusieurs reprises ... Mais pour chacun d' entre nous, comme une envie irrésistible de (re)découvrir sa magnifique et magique Piazza del Campo  à la nuit tombée, son charme devenant alors presque irréel  . La Piazza del Campo, cette fameuse place inclinée,

en forme de coquille Saint-Jacques, et l' imposante tour del Mangia, sémaphore éternel perdu au milieu d' une marée de tuiles latines  .

Sienne est vraiment une très, très belle ville ... Nous l' aimons beaucoup !

 

Retour à Monteriggioni

 

 

 

 

 

Qu' il est difficile de trouver un endroit pour se poser pour la nuit,

lorsque celle-ci est tombée ! Peu de lieux calmes du côté de Sienne ...

Qu' importe, Monteriggioni n' est situé qu' à 9 petits kilomètres ;

nous y passerons notre seconde nuit consécutive, au pied des remparts

du charmant village fortifié .

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le 28 Octobre 2008

Sur la roue d' Asciano

Il pleut à verse !!! Le tranquille parking en terre battue s' est transformé en un terrain particulièrement glissant ...

Joli paysage vallonné sur la route d' Asciano, nous profiterons de cette âpre beauté malgré une météo déplorable .

Par contre, la visite de ce village, se révèlera décevante, beaucoup moins de charme que la plupart des villages voisins .

 

Abbaziadi Monte Oliveto Maggiore

 

Cette Abbaye se situe sur les flancs d' une colline, au milieu d' un bois de cyprès . Nous n' avons pu en effectuer la visite ... 

fermeture de midi à 15h30 ! A midi moins dix , il est trop tard pour nous . Nous visiterons cependant ses caves  fermeture à 13h.

Les moines y vendent ... du vin . 

 

Chiusure

 

Ce pittoresque village de briques rouges, resserré sur son éperon, domine superbement l' Abbaye di Monte Oliveto  et toute la région .

Petit coup de cœur pour cet adorable village, où semble régner une sérénité absolue, visite hélas effectuée sous la pluie .

 

San Giovanni d' Asso et Montisi

Peu de choses à voir à San Giovanni  si ce n'est un imposant et beau château, avec de belles fenêtres gothiques géminées .

Montisi  est un attachant village de crête, le vieux centre, situé en hauteur, est réservé aux seuls piétons . Difficile de retranscrire une ambiance , à en évaluer les nuances : à Chiusure, sérénité, ici tout semble mort .

 

Nuit à Montalcino

 

Montalcino est une bourgade de charme, perchée sur une colline, et dominée par une imposante forteresse . Ceinte de remparts, elle compte six portes de villes et une grande partie de ses tours . Belle Piazza del Popolo (la place principale) avec ses loggias à arcades . Sur cette place, ne pas oublier de savourer les bonnes pâtisseries qui vous sont servies à la Pasticceria Mariucca ...

vous ne pouvez pas la louper, tant on est attiré par l' odeur alléchante qui emplit la rue . Spécialités raffinées à base d' amandes, de noix , d' oranges, de miel ... aussi du Pane Forte,

la spécialité régionale . Prix très raisonnables, les plus bas rencontrés en Toscane ;  faites des réserves, nous n' en ferons pas suffisamment !!!

Amis camping-caristes, les parkings autour de la ville sont réservés aux seules voitures

(comme beaucoup des villes touristiques visitées en Toscane et en Ombrie !) . La policière municipale m' a gentiment indiqué un parking qui nous est réservé (et en français !), bien en dehors de la ville, au bout d' une route indiquée avec une rampe à 20% !!! Heureusement, nous avions fini la visite de Montalcino . Nous nous y rendrons cependant, pour y passer une tranquille nuit . Il s' agit d' une aire de stationnement mais aussi de services toute neuve . 

 

 

 


Le 29 Octobre 2008

Abbazia di Sant' Antimo

Alternance d' averses et d' éclaircies ... voilà pour le point météo du jour .

Nous nous rendrons, pour débuter la journée, à l' Abbaye de Sant' Antimo, une des plus belles abbayes de Toscane, dans un environnement

de rêve (malgré l' absence de soleil !) . A l' intérieur, grand vaisseau d' une harmonieuse ampleur .

Toute la rigoureuse beauté de l' architecture cistercienne .

  

Sur la route de Pienza

 

Pourquoi ce manque de soleil , subtile lumière naturelle que requière la prise de vue pour de belles photos ?!!!

J' enrage ... Ce sera pour demain ! Ce sera en vain !

Étape à Bagno Vignoni, charmant village de poche, station thermale . Dans son centre, surprenant grand bassin renaissance ... 

rendu, beaucoup plus joli que sur les photos . Camping-caristes , un parking nous est réservé, il doit y être agréable d' y passer la nuit,

tranquillité garantie (du moins en cette saison !) .

Nous emprunterons les routes sillonnant le Val d' Orcia  (inscrit au patrimoine mondial de l' humanité), paysage de douces collines .

Ces routes nous conduiront d' abord à San Quirico d' Orcia, encore un charmant village dans lequel il est agréable de se promener dans ses vieilles ruelles . Puis Pienza, adorable petite cité, ni tout à fait médiévale, ni tout à fait Renaissance (inscrite au patrimoine mondial de l' Unesco) .

 

Montepulcino

La visite de cette cité de charme se révéla assez décevante jusqu' à parvenir à la Piazza Centrale, ayant conservé son charme médiéval .

Celle-ci, se situe tout en haut de la vieille ville,  elle présente un ensemble de monuments en vieille pierre d' une belle homogénéité architecturale . On y trouve le Duomo, le palazzo comunale, deux palais à côté d' un élégant puits Renaissance . 

 

Cortona

 

 

 

 

Petite ville tout à fait charmante, elle a su garder tout son aspect médiéval et Renaissance .

La Piazza della Repubblica  constitue le centre de la cité médiévale avec le Palazzo Pretorio 

et le Palazzo Comunale, surmonté d' une tour crénelée .

La circulation routière dans ce dédale incompréhensible de ruelles étroites est assez impressionnante ... ces italiens passent et stationnent dans des endroits improbables .

Nous nous contenterons d' un stationnement sur l' un des parkings longeant les remparts

de la cité . Nous y passerons une nuit  relativement calme, mais, proximité de la route oblige, assez bruyant en soirée et dès le petit matin . 

 

 

 

 

 

 

 


Le 30 Octobre 2008

Lago Trasimeno

Nous quitterons pour un temps (notre parcours nous y ramènera) la Toscane . Cap à l' Est vers l' Ombrie, la région voisine .

Sur l' itinéraire établi pour aujourd' hui, courte étape sur le Lac Trasimène, le soleil n' est toujours pas au rendez-vous !

 

Gubbio

 

 

 

 

Superbe Gubbio, tout droit sorti du Moyen Age, avec son dédale de ruelles

et d' escaliers accrochés aux pentes du Monte Ingino, et surtout, dominé

par la haute silhouette du Palazzo dei Consoli . Au premier plan, son

Teatro Romano .

Camping-caristes, les parkings proches de la cité sont réservés aux uniques

voitures ; se rendre à l' aire de services (très fonctionnelle), située un peu plus loin

(bien indiquée) .

 

 

 

 

Pérugia

Pérouse  est la capitale administrative de l' Ombrie . Perchée sur une colline ceinte de remparts, derrière lesquels pointent cyprès et clochers . Elle conserve un riche patrimoine : rues médiévales escarpées, fontaines gothiques ... nous avons adoré .

Sordide stationnement nocturne, proche des "Carabineri",  proche de grands axes routiers . Nous partagerons le parking avec  des CC de résidents et ceux de certains vivants ici, semble t' il, à l' année .

 


Le 31 Octobre 2008

Corciano

Non loin de Pérouse . Charmant village (un de plus !), perché sur une colline, aux ruelles tortueuses et belles fortifications médiévales quasiment intactes . D' excellents petits gâteaux sont vendus à la boulangerie ("panifacio") du village .

 

Assisi

 

Assise  est inscrite par l' Unesco au patrimoine mondial de l' humanité, il faut dire que la cité le mérite .

Assise  semble inchangée depuis des siècles. Elle offre sa magnifique basilique Saint-François  (renfermant le tombeau de St François ...

d' Assise !), son imposante Rocca, ses ruelles et ses venelles pentues où règne une atmosphère moyenâgeuse, toutes baignées du mysticisme de la ville .

 

En poursuivant vers le Sud

Notre itinéraire nous emmènera découvrir d' autres jolis villages méritant une petite halte ...

Le premier de ceux-ci, Spello, est situé sur une colline . Ses vieilles ruelles médiévales grimpent autour des monuments, d' où l' on aperçoit une jolie vallée d' oliviers .

Bavagna  charme par l' atmosphère inimitable qui règne en son cœur, la piazza Filippo Silvestri . Bel ensemble de monuments civils et religieux, belle homogénéité architecturale .

Montefalco, perchée sur une colline au milieu des champs d' oliviers et des plants de vigne . Il a conservé ses remparts percés de portes aux quatre points cardinaux .

Trévi, joli labyrinthe de venelles médiévales et d' antiques murailles, s' enroulant autour de la piazza Centrale . Beaucoup de travaux de rénovation en cours .

Nous passerons la nuit à Trevi, sur l' aire de services réservée aux CC . Nous ne serons pas les seuls, certainement un rassemblement de CC italiens réunis pour le week-end . Réveil matinal par les aboiements des chiens, les conversations du genre "Pépette a des règles douloureuses ... as tu vu le dernier napperon en crochet que j' ai fait pour le CC ... j ai acheté une deuxième TV plasma pour le CC ..." . On adore !!!

 


Le 1er Novembre 2008

Le Sud de l' Ombrie

Au programme, les dernières visites en Ombrie . Celles-ci se révèleront assez décevantes . Pour commencer, Spoleto  (Spolète) , énorme déception tant les termes à son sujet étaient élogieux dans de nombreux guides ... En photo, son aqueduc (Ponte delle Torri), beaucoup moins beau que notre pont du Gard, et son duomo, beaucoup moins joli que beaucoup d' autres alentours .

Todi, village avec ses rues pavées bordées d' églises, de vieilles maisons et de palais (un de plus) . Intéressante Piazza del Popolo .

Enfin Orvieto, la plus intéressante des trois . Elle trône magnifiquement sur son rocher de tuf volcanique . Elle possède l' un des plus beaux duomo d' Italie, véritable joyau de l' art gothique italien .

 

 

Dernière vue sur Orvieto, dernier village visité en Ombrie  avant notre retour en Toscane . Nous avons hâte d' y retourner, nous y avons trouvé des paysages beaucoup plus beaux et diversifiés qu' en Ombrie, des villages plus intimes, plus typiques ...

Ce qui ne change pas, hélas, ce sont les averses et le ciel gris ! 

 

Sorano

 

De retour en Toscane, à Sorano, un village qui n' a pas tellement changé depuis bien des siècles . Ses belles demeures semblent

s' accrocher à la roche pour ne pas dévaler dans les profondes gorges du Lente . Très pittoresque ! Première visite nocturne, avant

de passer une paisible nuit sur le parking de la forteresse . J' y retournerai seul, au petit matin, errer dans ses exquises ruelles désertes . 

 


Le 02 Novembre 2008

Sovana

Comme ses voisins, un village avec beaucoup de charme, réputé comme l' un des plus beaux d' Italie .

C' est un village-rue, minuscule, aux allures médiévales . Joli duomo, sobre, doté d' une très jolie crypte .

 

Pitigliano

 

Pitigliano se cramponne, entre ciel et terre, sur cet étonnant éperon rocheux . Elle offre le visage pittoresque d' une cité médiévale,

avec ses rues pavées et tortueuses, ses petits passages couverts, son aqueduc et son palais . 

 

Monte Argentario

La Toscane offre une façade maritime, face à la Méditerranée .

Le Monte Argentario est une presqu' île reliée au continent par trois lagunes de terre . Vierge et arborée, ses coins les plus beaux sont difficilement accessibles, notamment les magnifiques petites criques à l' eau turquoise (et c' est peut être mieux ainsi, pour la protection des lieux, lorsqu' on observe ce qui a été réalisé  dans les deux grosses localités de la péninsule : Porto Santo Stefano  et Porto Ercole ... pas beaux !) .

Entre côte rocheuse et forêt, la route côtière offre de beaux panoramas . Camping-caristes, vous ne pourrez en faire le tour, cela nous est interdit ... reste la randonnée ou le vélo . Orbetello ... décevante . Météo relativement clémente aujourd' hui .

 

Nuit à Massa Maritima

Agréable promenade nocturne dans les rues de la ravissante Massa Maritima . Adorable Piazza Garibaldi, bordée de beaux monuments historiques . Nuit passée sur l' aire de services CC de la cité, bruyante car lieu de rassemblement à la tombée de la nuit ; on partage l' espace

avec les cars démarrant leur journée de travail à l' aube ! Réveillé tôt, je serai le seul à retourner dans le centre de la cité, l' admirer en plein jour ... à nouveau, il ne fait pas beau !

 


Le 03 Novembre 2008

Volterra

 

Il pleut , il pleut ... comme jamais !

Séduisante Volterra, perchée sur sa falaise d' argile, est une belle  cité d' origine étrusque . Très jolie Piazza dei Priori, un des ensembles médiévaux les plus caractéristiques d' Italie . Possède des ruines d' un Teatro Romano .

 

Certaldo Alto

 

Jolie campagne environnante ... toujours aussi peu de lumière !

Gros coup de cœur pour cet adorable village médiéval perché sur son coteau, constitué de petites rues repliées sur elles-mêmes,

pierrées comme autrefois et fleuries de géraniums . La circulation routière y est interdite, on se gare en bas, de là, un funiculaire vous conduit directement au sommet de la butte ; à moins que vous ne choisissiez de vous y rendre à pieds, ce que nous avons fait, montée peu laborieuse par un bon sentier depuis le parking camping-cars . A ne pas louper !

 


Lucca ( Lucques )

 

 

 

Y parviendrons à la nuit tombée, Lucca  constituera la dernière visite

avant d' envisager le retour ...

Pas assez de lumière pour la prise de photos ... Dommage !

Superbe corolle de murailles et de bastions de briques rouges,

superbes placettes et ruelles, belles églises, beaux palais ...

Promis , nous y reviendrons pour la découvrir à la lumière du jour ...

 

 

 

 

 

Épilogue

Est venue l' heure du retour, avalerons les kilomètres sur l' autoroute .

Deux heures du matin, neige au Lautaret, pas encore équipé de pneus "neige", ni de chaînes .

Nous ferons la trace ... ça glisse, ça patine, ça dérape, mais ça passe !

Dernière émotion de ces vacances à la saveur italienne .

 


Le mot de la fin ...

 


Ce récit vous a plu ?! Merci à vous de l' avoir lu  ...

Pour faire part de vos remarques ou obtenir des informations complémentaires ,

merci d' utiliser les rubriques "Commentaires" et/ou "Contact" , accessibles en un clic .

Escapades ...

(Retour vers l' Accueil)

La Grande Escapade

(Notre Tour du Monde)

Référencé dans les pages du site

des "Familles autour du Monde" .